Kids Books 兒童圖書推介

歡迎來到 Pandy 故事小熊貓 的頻道 (by Sumlook Production) 。  Mouse Paint (老鼠漆) 是一本讓孩子明白混合三原色 (紅色、藍色和黃色)能得出什麼顏色的有趣圖書。插圖也十分可愛，小孩會看得津津有味。 故事中，有三隻白色老鼠站在一張白紙前，因為牠們都是白色的，那隻猫不能看到牠們。有一天，當那隻猫睡著時，老鼠們看到了載有紅色、藍色和黃色顏料的罐，牠們以為是老鼠漆便爬了進去玩，牠們各自染上了紅色、藍色和黃色的顏料，然後便展開了有趣的顏色歷奇。老鼠們混合著不同的顏色。最後老鼠們的顏色歷奇會有什麼事情發生呢? 牠們又學習到了什麼關於顏色的知識呢? 一起到書中看看吧！ 按這連結看閱讀影片： https://youtu.be/Q3OL2hlKYW0 小朋友可以從故事中學習到以下的詞彙： red 紅色 yellow 黃色 blue 藍色 orange 橙色 green 綠色 purple 紫色 white 白色 asleep 睡著 puddle 水坑/水窪 stirred 攪拌 mixed 混合 (可在 Dictationmate 這連結，練習閱讀或默出以上詞彙： https://dictationmate.sumlook.com/vocabulary/WbeAlKlDW62jY6IWnOpb ) 關於 Pandy 故事小熊貓 ，森綠媽媽曾遇到一些小朋友很想學習英語，但可惜家中沒有人可輔助，因此開了這頻道，每星期讀一本兒童英語故事。希望 Pandy 故事小熊貓 可以幫助小朋友學習英語和享受閱讀樂趣。 有興趣可到YOUTUBE 訂閱我們的頻道 https://www.youtube.com/user/Sumlook 。謝謝。 或查看我們的博客 https://kidsbooks.sumlook.com 如想得知森綠媽媽最新的童書推介，請到可以到以下的臉書link和like😊😊 https://m.facebook.com/SumlookKidsBooks/  我也有寫blog 分享育兒心得，有興趣請到此網址 http://bb.sumlook.com  

By Ellen Stoll Walsh Illustrated by Ellen Stoll Walsh Publisher: Harcourt ISBN-13: 978-0152001186 SumLook Rating: 10 / 10 這是一本有很可愛圖畫的書，故事簡單有趣，同時清晰地帶出顏色科學的概念。幼稚園老師們也愛用這本書。 故事說3隻白色的小老 鼠發現了3瓶顏料：紅色、黃色、藍色。牠們隨之跳進去玩並把自己染得一身的顏色，牠們身上的顏料滴在地上，牠們便在不同顏料上跳起舞來，並發現了顏色的魔法。紅色 小老 鼠在黃色顏料上跳舞時，發現黃色顏料變成橙色；黃 色 小老 鼠在藍色顏料上跳舞時，發現藍色顏料變成了綠色，等等。在這之後 3隻小老 鼠更把不同顏色油在白色牆上：紅、黃、藍、橙、綠、紫（小朋友可因此而重溫不同顏色的英文）。 透過這本書，小朋友可以學懂不同顏色的英文亦可學懂混顏色的科學。 此作者也有寫另一本關於平衡、輕重概念的書，按此看森綠媽媽的評語和有關書本的故事內容： Balancing Act 我也有寫Blog分享育兒心得，有興趣請到此網址 http://bb.sumlook.com

By Gallimard Jeunesse, Pascale de Bourgoing Illustrated by Pierre-Marie Valat , Sylvaine Peyrols Publisher: Moonlight Publishing ISBN-13: 978-1851030880 SumLook Rating: 9 / 10 First Discovery 是 Moonlight Publishing 出的一個系列，這系列的書都是利用了透明膠片來傳遞主題的概念，令內容更有趣、生動。My First Discovery 的內容和 First Discovery 一樣，只是用了硬皮紙張，讓書更耐用，價錢是一樣。森綠媽媽買的是 First Discovery，因為自己覺得我們應該教小孩怎樣愛護書本，而不是遷就他們用書的方法而買書。 書中首先介紹三原色紅、黃、藍，然後介紹三原色混色後的變化，紅加黃變橙、藍加黃變綠、紅加藍變紫、紅加綠變棕色。這本書有趣之處是利用 透明膠片，讓小朋友在翻書時，親自實驗了混色的實驗，例如，書的左右均是印上粉紅色的雪糕球，而中間的 透明膠片則印上了黃色的雪糕球，所以當小朋友揭書時便見到雪糕球在加上 透明膠片後 由粉紅色變成橙色。見右圖。   書中亦有介紹影子，因將影子獨立地印在 透明膠片上，小朋友可以很清晰明白影子的概念。亦有介紹不同顏色的配合會令物件的大小看來有點不同。 書中有小量提及黑色和白色，書中說黑色是沒有顏色，這點森綠媽媽有點不同意，而書中說白色是混合了所有顏色，這是涉及了光是WAVE的原理，小朋友較難明白，所以自己並沒有利用這兩頁教小朋友。 這系列包括了很多題目，有興趣可以到這網址 http://www.moonlightpublishing.co.uk/Catalogue.asp?Cat=1&sub=1

By Yusuke Yonezu 米津祐介 Illustrated by Yusuke Yonezu 米津祐介  Publisher: Minedition ISBN-13: 978-9881848550 SumLook Rating: 9 / 10 這本書的英文是 The Rainbow Chameleon，中文是變色龍捉迷藏。中文版較便宜，家長可選擇買中文版。 故事是說一隻變色龍外出時遇上了蛇、狼、鱷魚、和另一隻變色龍。當它遇上危險時便換上保護色，而遇上另一半時，便換上可愛的顏色。 在書裡，每一頁，連封面，都有FLAP或輪轉可以讓小朋友拉出或轉動來替變色龍換上顏色，小朋友可以從樂趣中切實地明白變色龍怎樣把自己換上保護色。例如封面便有一個輪轉，小朋友可以不停轉動以轉變變色龍的顏色，在內頁，小朋友可以把FLAP拉上，便會見到草叢中的蛇出現，而變色龍便會換上和環境一樣的草綠色來躲藏。 這是一本十分有趣的書。小朋友可以學習不同的顏色，和保護色的概念和變色龍的特性。 另有一本關於變色龍的書介紹，可以到 The mixed-up chameleon: 有意思的經典著作

Written by Fiona Watt Illustrator: Fabiano Fiorin Publisher: Usborne ISBN-13: 978-0746077603 SumLook Rating: 10 / 10 森綠BB自9個月大便很喜歡這本書。 這本書每一頁有一個主題顏色以及背景，而主要遊戲方法是要找尋不同於主題顏色的龍。 書中有很多不同的質料讓小朋友學習不同的質料及感覺，亦有很多flaps，小朋友可以翻開flaps找尋不同於主題顏色的龍。 如下圖，背景是睡房，主要顏色是粉紅色，而小朋友需要找出黃色的龍，在同一頁中，小朋友可以摸如絲般滑的緞面枕頭，以及毛巾質料。 這是一本學習顏色，質料以及Hide-and-Seek概念的好書。 我們亦有購買同一系列的 Hide-and-Seek Dinosaurs, Hide-and-Seek Cats，但這本Hide-and-Seek Dragons是最值得推介。 我也有寫blog 分享育兒心得，有興趣請到此網址 http://bb.sumlook.com 森綠在YOUTUBE 也有故事閱讀頻道，有興趣請按 https://www.youtube.com/channel/UCdGO-9CfKdacVbAsrDdnhxw   ~.~.~.Book Review in English~.~.~ My son loves this book; we read this since he was about 9-m. The main purpose of this book is to teach about colors and textures. Each page is set on different scenery and is didicated for one color; the baby will have to look for a hidden dragon of different color. There are a lot of textures for the babies to touch and a lot of flaps for them to flip open. This is

Written by Felicity Brooks Illustrator: Stacey Lamb Publisher: Usborne ISBN-13: 978-184121262 SumLook Rating: 9 / 10 森綠BB 十分喜歡這本書，由1歲到2歲差不多每天都玩一次。 每2版便介紹一種顏色，當中有白、黑、紅、綠、藍、黃色，讓幼兒明確顏色的名稱，而且有很多可以拿出來的砌圖塊，增加幼兒的興趣，又可以訓練他們的砌圖技巧，又可以教他們 ‘後面’ 以及 ‘入面’ 的概念。 下圖是介紹藍色的一頁。窗戶、床被、小櫃都是可以拿出來的砌圖塊。 森綠在YOUTUBE 也有故事閱讀頻道，有興趣請按 https://www.youtube.com/channel/UCdGO-9CfKdacVbAsrDdnhxw 我也有寫blog 分享育兒心得，有興趣請到此網址 http://bb.sumlook.com ~.~.~.~.Book Review in English~.~.~.~ My son loves this book; he was playing with this book everyday when he was 1 to 2 years old. The book introduces a color every 2 pages and there are a lot of lift-out pieces for the kids to play and to practise puzzle skills. We can also teach the kids the concept of "in" and "out", "front" and "behind" The picture below is a page introducing Blue. The window, comforter, small cabinet are the lift-outs which the kids can take out and see wh