文章

Pandy: Winnie Flies Again (Winnie 再次飛翔) : 讓孩子認識不同的交通工具和交通安全的重要性的有趣圖書

圖片
歡迎來到 Pandy 故事小熊貓 的頻道 (by Sumlook Production) 。  森綠媽媽曾遇到一些小朋友很想學習英語,但可惜家中沒有人可輔助,因此開了一個新頻道叫 Pandy故事小熊貓 ,每星期讀一本兒童英語故事,希望可以幫助小朋友學習英語和享受閱讀樂趣。   Winnie Flies Again (Winnie 再次飛翔) 是有名的兒童圖書系列 Winnie The Witch 的一本圖書。森綠媽媽很喜歡這系列,內容有趣之餘也常帶有十分有意義的信息。透過 Winnie Flies Again (Winnie 再次飛翔) 這故事,小朋友會學到不同的交通工具和交通安全的重要性。作家用了很幽默的故事和有趣的圖畫帶出信息,小朋友會很喜歡的。 故事中,主角女巫 Winnie 很喜歡用她的掃帚到處出行,因為她可以任意在天空中遨翔。但近日天空變得十分擠擁,很多東西會突然出現在 Winnie 面前令她經常險些出意外,這令 Winnie 十分苦惱,她不再用掃帚出行而改用其他的交通工具,例如: 馬,滑板等,但情況並沒有改善。最後,Winnie 不再用任何交通工具而改用步行回家,怎知她沒有留意 "危險" 標誌,因而跌入了地下通道。她不發一言,只想喝一杯暖暖的茶,她走入了一間商店,而這商店的店員竟意外地為 Winnie 解決了她的問題! 這究竟是一間什麼的商店呢? 最後 Winnie 會用什麼交通工具出行呢? 一起到書中看看吧! 按這連結看閱讀影片: https://youtu.be/EycoMaxC_8Q 小朋友可以從故事中學習到以下的詞彙: broomstick 掃帚 travel 旅行/行走 wonderful 美妙的 traffic jams 交通堵塞 helicopter 直升機 hang glider 懸掛式滑翔機 accident 意外 dangerous 危險的 skateboard 滑板 worse 更差的 better 更好的 spectacles 眼鏡 (可在 Dictationmate 這連結,練習閱讀或默出以上詞彙: https://dictationmate.sumlook.com/vocabulary/PMDWMQZ

Idiom: Drop The Ball 齊來學英語的慣用語

圖片
When you drop the ball, what will you do? Don't panic! Just fix the problem. 當您把事情搞砸時,您會怎麼做? 不要驚慌!只需解決問題便好。 按此連結聽怎樣讀: Drop The Ball 按此連結看Drop The Ball的視頻: Drop The Ball

Pandy: Vanishing Cream 消失乳霜 (Oxford Reading Tree stage 5)

圖片
歡迎來到 Pandy 故事小熊貓 的頻道 (by Sumlook Production) 。  森綠媽媽曾遇到一些小朋友很想學習英語,但可惜家中沒有人可輔助,因此開了一個新頻道叫 Pandy故事小熊貓 ,每星期讀一本兒童英語故事,希望可以幫助小朋友學習英語和享受閱讀樂趣。   Vanishing Cream (消失乳霜) 這本書是 Oxford Reading Tree Stage 5 程度。 故事中,Biff 和 Chip 在學校上演了關於巫師的劇目。當他們回到家時,突然魔法鎖匙發光了,並帶他們到了一位巫師的家,巫師以為他們是來他家做幫手的,便給了他們很多的家務做,並吩咐他們不要偷懶,否則會把他們變成青蛙! Biff 和 Chip 只能硬著頭皮做家務。不好了! Biff 不小心把消失乳霜掉下了! Biff 和 Chip忙著用毛巾擦掉地板上的消失乳霜,怎知黏上了消失乳霜之後,他們也開始漸漸消失,只能看到他們的衣服。剛巧有一個小偷進來偷巫師的東西,Biff 和 Chip 想抓住他,那小偷看不見他們,只見一些衣服襲擊他,很是害怕。最後Biff 和 Chip能抓到小偷嗎? 他們又能否變回正常呢?一起到書中看看吧!一起到書中看看吧! 按這連結看閱讀影片: https://youtu.be/yZF4jWaO2ZA 小朋友可以從故事中學習到以下的詞彙: Vanish 消失 cream 乳霜 theatre 劇院 wizard 巫師 Blot 污漬/污點 mistakes 錯誤 spell 咒語 messy 凌亂的 dirty 骯髒 lazy 懶惰   (可在 Dictationmate 這連結,練習閱讀或默出以上詞彙: https://dictationmate.sumlook.com/vocabulary/2yfVsvMx5mOfPCd9ok6L ) 森綠媽媽很喜歡 Oxford Reading Tree 系列,雖然故事短,但有趣,有情節,而且用重覆性句子讓小朋友容易學到英語。小朋友由初級讀到高級的話,有助英語學習,森綠的兩個兒子也是從小閱讀這個系列。  希望這頻道能幫助小朋友學習英語。  有興趣可到YOUTUBE 訂閱我們的頻道 https://www.you

Idiom: Busy Beaver 齊來學英語的慣用語

圖片
What has been making you a busy beaver? 最近有什麼事情讓您十分忙碌? 按此連結聽怎樣讀: Busy Beaver 按此連結看Busy Beaver的視頻: Busy Beaver

Pandy: Winnie In Winter (Winnie 在冬天) : 讓孩子學懂欣賞四時的美麗和氣候變化所帶來的影響的美麗圖書

圖片
歡迎來到 Pandy 故事小熊貓 的頻道 (by Sumlook Production) 。  森綠媽媽曾遇到一些小朋友很想學習英語,但可惜家中沒有人可輔助,因此開了一個新頻道叫 Pandy故事小熊貓 ,每星期讀一本兒童英語故事,希望可以幫助小朋友學習英語和享受閱讀樂趣。   Winnie In Winter (Winnie 在冬天) 是有名的兒童圖書系列 Winnie The Witch 的一本圖書。森綠媽媽很喜歡這系列,內容有趣之餘也常帶有十分有意義的信息。Winnie In Winter 透過 Winnie 怎樣用魔法把冬天變暖,帶出了人類應學懂怎樣尊重和欣賞大自然,而當我們企圖影響大自然的規律時,會發生怎樣的後果。信息雖然較成熟和深入,但作家用了很幽默的故事和有趣的圖畫帶出信息,讓小朋友很喜歡。 故事中,主角女巫 Winnie 正為屋外嚴寒的冬天而發愁。天總是黑沉沉,四處都是雪和冰柱,Winnie 終日都因寒冬而顫抖,她已很厭倦冬天了。突然,她有一個主意,便走出門外並用魔法棒施行了一個魔法! 哇! 雪驟然停了! 天空突然一片澄藍! 太陽照得Winnie 的家一片和暖。Winnie 對她的魔法十分滿意,並和她的愛貓 Wilbur 立刻走出花園享受他們那魔法的夏天。是不是所有人都喜歡這魔法的夏天呢? 一群原本在冬眠的小動物起身了,他們對這個早來的夏天很不滿,在泥土裡等待著出芽的種子也因為這早來的暖和迅速生長,但也因太陽的猛烈而迅速凋謝。Winnie 發覺原來這魔法的夏天並沒為動物們和植物帶來快樂,她開始很擔心。就在這時侯 Winnie 聽到了奇怪的聲音,究竟那是什麼聲音呢? 之後發生了什麼事情讓 Winnie 對冬天改觀呢? 一起到書中看看吧! 按這連結看閱讀影片: https://youtu.be/6ItxnVnuq_A 小朋友可以從故事中學習到以下的詞彙: winter 冬天 shivered 顫抖 snow 雪 icicles 冰柱 disappeared 消失了 sunny 陽光明媚 summer 夏天 deckchair 躺椅 grumbled 抱怨 sunshine 陽光 horrible 可怕 furious 狂怒/生氣 spring 春天

Oxford Reading Tree Stage 2: Kipper's Laces 讓孩子學習怎樣積極面對困難的有趣圖書

圖片
Written by Roderick Hunt Illustrator: Alex Brychta Publisher: Oxford University Press ISBN-13: 978-0198481492 SumLook Rating: 9 / 10 森綠媽媽很欣賞 Kipper's Laces 這故事。因為不論孩子或大人都可以從中學習到當面對困難時,我們可以怎樣以正面的態度和智慧的方法去處理困境。 故事中,Kipper 不懂得繫鞋帶,因此在學校上完運動課後要換鞋子時,他需要老師幫他繫鞋帶,而在旁的幾個同學見到 Kipper不懂繫鞋帶便取笑他。Kipper 很生氣。回到家後,他便告訴爸爸在學校被取笑的事情。爸爸聽到後有什麼的反應呢? 爸爸為 Kipper 做了一塊方塊並用那方塊教Kipper 怎樣繫鞋帶。Kipper 用那塊方塊練習,一次一次的失敗沒讓他氣餒,在不斷努力練習後,他終於懂得怎樣繫鞋帶了! 當 Kipper 在學校再換鞋時,那群孩子見 Kipper 可以自己繫鞋帶時,便不再取笑他。 讀後感想: 1. 作為家長,當自己的小孩被取笑時,我們會怎樣反應和處理呢? 我們會和孩子一起感到不憤嗎? 或會到學校投訴嗎? 森綠媽媽很佩服和欣賞 Kipper的爸爸在處理這事情的態度和智慧。他沒有表現不憤而是冷靜地想出積極的解決問題的辦法,如Kipper被取笑的原因是不懂繫鞋帶,那麼教懂他便已解決了事情,而Kipper也是應要學懂自己繫鞋帶的,這樣他也可以更獨立。其實大人對事物的反應也是身教的一種,孩子把我們的行為都看在眼內,我們解決事情的態度也影響著他們的。當然森綠媽媽也會有氣憤的時侯,但我會提醒自己也教導孩子任何出於情緒的決定和解決方法很多時侯都是錯的,我們一定要學習遇到問題時冷靜下來想出最好的解決方法,當問題解決了,便不會有這些問題和情緒。學懂駕馭情緒是很重要的學習。 2. 森綠媽媽也很欣賞Kipper的不屈不撓的精神,看到他不斷努力學習繫鞋帶的模樣,很感動,也希望自己的孩子可以學習這樣的態度。 3. 在讀這故事給孩子聽時,也可以引導孩子明白被取笑的人有什麼感受,增加同理心也明白取笑他人是不厚道的,更積極的方法是教孩子怎樣去教需要幫助的孩子怎樣繫鞋