發表文章

目前顯示的是有「Charlie and Lola」標籤的文章

Charlie and Lola: Whoops! But it wasn't me:教導孩子知錯能改,誠實的有趣故事

圖片
By Lauren Child Illustrated by Mark Teague   Publisher: Grosset & Dunlap   ISBN-13: n.a SumLook Rating: 10 / 10   森綠媽媽和森綠小朋友都很喜歡Charlie and Lola 的故事,有意思之餘,也十分窩心。 這故事是說有一天Charlie 帶了一件他所做的最了不起的火箭回家,叫做 ”Superstructure” ,是他用了很多時間和不同物料所做的。他千叮萬囑 Lola 不要碰它並叫 Lola 應承必定不可玩它,因為 Superstructure 是可以壞掉的。 剛巧Charlie 約了 Marv 一起踢球, Lola 只好和她的想像朋友 Soren Lorensen 玩。 Lola 和她的想像朋友 Soren Lorensen 玩得不奕樂乎,直到 Soren Loresen 要求 Lola 用 Charlie 的 Superstructure 來玩。 Lola 說:「那是可弄壞的特別火箭而 Charlie 亦說過不可碰或玩那火箭。」 但 Soren Lorensen 說 ;「Charlie 的意思是叫我們玩時要特別小心罷了。」 他成功說服了 Lola 。怎知當 Lola 拿 Superstructure 時,她不小心弄壞了 Charlie 的火箭。   Soren Lorensen 對 Lola 說:「如我們表現得好像平常一樣, Charlie 或不知是我們做得。」   Lola 細聲說:「對。他不會知道的。」 當 Charlie 回家時,便問 Lola :「我的火箭是你弄壞的嗎?」   Lola 說謊並否認。 Charlie 說:「你正在說一個大謊話而你是知道的!」 Lola 說:「不要告訴媽。讓我先和 Soren Lorensen 商量一下。」 Lola 跟 Soren Lorensen 說:「我們是否應向 Charlie 說出真相?」  Soren Lorensen 說:「或許我們可以告訴Charlie是其他人弄壞的?」 Lola十...

I am Extremely absolutely boiling: 教導孩子學習寬恕,道歉和分享的窩心故事

圖片
By  Lauren Child Illustrated by Tiger Aspect Publisher: Grosset & Dunlap ISBN-13: 978-0448451800 SumLook Rating: 10 / 10 Charlie and Lola 是一部十分受歡迎的英國卡通和兒童圖書,圖畫可愛,故事都是十分窩心。 Charlie 是哥哥,他的妹妹是Lola。Charlie 常說Lola 很小但十分有趣可愛。在 I am Extremely absolutely boiling 這個故事,Charlie 和 Lola 正受酷熱天氣困擾,正在想可以怎樣消暑。 有一天他們和一位小朋友 Arnold 一起玩,聽到雪糕車的聲,都十分興奮。Lola 要了草莓雪糕,Arnold 則要了巧克力雪糕,見著Arnold 吃得津津有味的樣子, Lola 說:「Arnold 你可試一試我的雪糕,我也試一試你的。」 Arnold 說:「好的,那我先試你的雪糕。」 Arnold舔掉了一大口,怎知當Lola要取回雪糕時,她的雪糕掉在地上了!Charlie和Lola便問Arnold可否和Lola分享他的巧克力雪糕,怎知被Arnold拒絕了!Lola 便說:「我以後都不會原諒你!」之後,每當有人提及Arnold時,Lola都說他是一個Meanie(吝嗇鬼)。 有一天,Charlie和Lola正在想消暑的方法時,遇上了正在為小水池注水的Arnold。 Charlie 便說:「那個水池一定可以替我們消暑,Lola你認為呢?」,但Lola不顧一切地拉Charlie離開。Charlie隨後便說:「或許你可以原諒Arnold,那麼我們便可以一起在水池玩。」,Lola回應說:「但他不願意分享,也不肯道歉啊!」 就在此時,Arnold嚷著說:「Lola,你想來我的水池玩嗎?」Lola終於應承了。之後Arnold 便對Lola說:「Lola,關於雪糕的事,對不起啊!」Lola說:「不要緊啦!」。最後他們便一起玩。 森綠媽媽覺得這故事很有意思因為它教導孩子學懂認錯道歉和原諒他人的重要性。試想如Arnold不道歉,Lola不原諒朋友時,那麼他們便會失去了好朋友。現在的教養方式很多時都強調要培養孩子的自信心,自我形象,卻忘了要教導孩子反...