發表文章

Pandy: Are We There Yet? 我們到了嗎?(讓孩子、大人明白活在當下的有趣圖書)

圖片
歡迎來到 Pandy 故事小熊貓 的頻道 (by Sumlook Production) 。  Are We There Yet? (我們到了嗎?) 是一本十分攪笑,風趣的圖書。文字不多 ,但圖畫十分豐富,且內容十分有意義。透過怎樣令沉悶的公路之旅變成有趣的歷奇,孩子會體會到怎樣運用自己的想像力娛樂自己,也可以學習怎樣珍惜現在,活在當下。 故事中, 一家人正開車到奶奶家參加生日派對。開始時,男孩很是興奮,但隨著時間的流逝,男孩開始感到十分沉悶,他開始不停說:「我們到了嗎?」和不斷嘮叨。慢慢地他的腦袋開始發揮想像力,他的思維開始穿越時空,回到不同的時間點,他變得享受他的旅程。 森綠最欣賞的是這故事帶出了珍惜現在、活在當下的信息: (人生的)道路是曲折和充滿波折的... 而你永遠不會知道命運會帶你去到哪裡 所以享受你生命的每一刻吧 這樣會讓時間過得快一點 或許時間會過得太快 所以好好享受這旅程吧 但要緊記沒有任何禮物是比得上「現在」的 (The road is full of twists and turns... And you never know where life may take you. So take a second to savor the moment you are in. This will help make time fly by quickly. Maybe it will fly by too quickly. So sit back and enjoy the ride. But remember, there is no greater gift than the present.) 希望大家都喜歡這故事。 按這連結看閱讀影片: https://youtu.be/vaWVizik0x8 小朋友可以從故事中學習到以下的詞彙: invited 被邀請 birthday party 生日派對 exciting 令人興奮 eternity 永恆 forever 永遠 boring 無聊的/沉悶的 brain 頭腦 promised 承諾 million 百萬 savor 品嚐 moment...

Pandy: Christmas Adventure 聖誕歷奇/圣诞历奇 (Oxford Reading Tree level 6)

圖片
歡迎來到 Pandy 故事小熊貓 的頻道 (by Sumlook Production) 。  Christmas Adventure (聖誕歷奇) 這本書是 Oxford Reading Tree Stage 6 程度。 故事中,這天是聖誕節前夕(平安夜),媽媽和爸爸都很忙於準備聖誕大餐和佈置房子,但孩子們卻只想玩,不想幫忙。剛巧Wilf 和Wilma 到家中探望,而且魔法鑰匙發光了,魔法帶孩子們到聖誕老人的土地上。孩子們都十分雀躍,都想找到聖誕老人並告訴他自己想要的禮物。怎知道當他們進入聖誕老人的家後,只見一個疲憊的聖誕老人睡在一張倚子上,他的家中一點聖誕裝飾也沒有,他的櫥櫃裡也只有麵包和果醬,一點兒的聖誕氣氛也沒有。聖誕老人醒來後,很訝異見到孩子們!孩子們會否問聖誕老人要禮物呢?他們會和聖誕老人怎樣過聖誕節呢?怎樣才是美好的聖誕節呢?一起到書中看看吧! 按這連結看閱讀影片: https://youtu.be/7MTjQmCvNDY 小朋友可以從故事中學習到以下的詞彙: Christmas 聖誕節 Eve 前夕 excited 興奮 decorations 裝飾品 presents 禮物 help 幫忙/幫助 adventure 歷奇/冒險 special 特別的 disappointed 失望 busy 忙碌 cheered 歡呼   (可在 Dictationmate 這連結,練習閱讀或默出以上詞彙: https://dictationmate.sumlook.com/vocabulary/ryZS1WRyzEdKNgva27hH ) 森綠媽媽很喜歡 Oxford Reading Tree 系列,雖然故事短,但有趣,有情節,而且用重覆性句子讓小朋友容易學到英語。小朋友由初級讀到高級的話,有助英語學習,森綠的兩個兒子也是從小閱讀這個系列。  關於 Pandy 故事小熊貓 ,森綠媽媽曾遇到一些小朋友很想學習英語,但可惜家中沒有人可輔助,因此開了這頻道,每星期讀一本兒童英語故事。希望 Pandy 故事小熊貓 可以幫助小朋友學習英語和享受閱讀樂趣。 有興趣可到YOUTUBE 訂閱我們的頻道 https://www.youtube.com/...

The Cow who climbed a Tree (爬樹的牛): 鼓勵孩子敢於夢想、實踐夢想的有趣的故事圖書

圖片
Author: Gemma Merino Illustrator: Gemma Merino Publisher: Macmillan Children's Books ISBN-13: 978-1447214885 SumLook Rating: 10/10 The Cow who climbed a Tree (爬樹的牛) 是一本鼓勵孩子敢於夢想、實踐夢想的有趣的故事圖書。圖畫活潑可愛,故事有趣和令人意想不到。小朋友透過故事也可以學習不要讓常規思維限制自己,學習思想開明,也要敢於夢想並勇於嘗試新事物。 故事中, Tina 是一頭與別不同的奶牛,她喜歡研究事物,腦海裡載滿了異想天開的想法,當其他奶牛終日只在想吃草的事情時,她卻在想像乘火箭到月球!Tina的姊妹們每次聽到這些不切實際的想法時,都會異口同聲說:「不可能的!荒謬!胡說八道!」。 有一天,Tina 到樹林中散步,她看著一棵樹並下定決心嘗試做一件奶牛從未曾做過的事。她開始爬樹,並愈爬愈高!突然間,她抓住了奇怪的東西,抬頭一看,原來她抓住了一條龍的尾巴!與她在書中看到的凶殘的龍不一樣,這條龍很友善,而且更是一名素食主義者。他們談大家的夢想和故事並成為了好朋友。 Tina 急不及待地告訴姊妹們有關她的新朋友的事,但姊妹們仍是說:「不可能的!荒謬!胡說八道!」。 第二天早上,Tina 不見了!姊妹們看到了 Tina 說她要去學飛翔的紙條。姊妹們今次真的冒火了,Tina 胡鬧得太過份了!姊妹們決定要去把Tina 帶回家。 她們第一次走出農場,踏進樹林裡,她們發現了一片意想不到的美麗新世界,更看到了不可思議的事情,例如: 用兩條後腿跑步的豬。她們更做了自己不能相信的事情-她們開始爬上樹上!當她們抬起頭時,她們看到了讓她們驚訝的事情,Tina 真的在天上飛!早前見到的豬也在飛。而當Tina 問姊妹們想不想一起飛時,她第一次聽到與以往不同和令人驚訝的回覆,Tina的姊妹們異口同聲說:「好呀!為什麼不呢!」。 有興趣可按這連結看森綠的閱讀影片: https://youtu.be/4GCtOAUw7Kg 讀後感: 森綠媽媽很喜歡這個故事,森綠不但喜歡主角 Tina,也很欣賞她的姊妹們。Tina 勇於嘗試新事物、敢於實踐自己的夢想,...

Pandy: Goal! 入球!(Oxford Reading Tree level 1+)

圖片
歡迎來到 Pandy 故事小熊貓 的頻道 (by Sumlook Production) 。  Goal! (入球!) 這本書是Oxford Reading Tree Stage 1+ 程度。 故事中,媽媽和孩子們到球場看爸爸的足球比賽。那天很寒冷,加上下雨,他們都淋濕了,又覺得很冷,他們都覺得有點可憐。突然媽媽很生氣!為什麼呢?因為裁判給了爸爸一張黃牌!最後,爸爸的足球比賽會怎樣呢?他會贏嗎?到書中看看吧!! 按這連結看閱讀影片: https://youtu.be/uurs8LKwa4Q 小朋友可以從故事中學習到以下的詞彙: goal 進球得分/球門/目標 football 足球 cold 寒冷的 everyone 每個人 wet 濕 tired 疲勞的/累 miserable 悲慘的/糟糕的 cross 生氣 (可在 Dictationmate 這連結,練習閱讀或默出以上詞彙: https://dictationmate.sumlook.com/vocabulary/SXcAUIvlUDOx41ZiQLUX ) 森綠媽媽很喜歡 Oxford Reading Tree 系列,雖然故事短,但有趣,有情節,而且用重覆性句子讓小朋友容易學到英語。小朋友由初級讀到高級的話,有助英語學習,森綠的兩個兒子也是從小閱讀這個系列。  關於 Pandy 故事小熊貓 ,森綠媽媽曾遇到一些小朋友很想學習英語,但可惜家中沒有人可輔助,因此開了這頻道,每星期讀一本兒童英語故事。希望 Pandy 故事小熊貓 可以幫助小朋友學習英語和享受閱讀樂趣。 有興趣可到YOUTUBE 訂閱我們的頻道 https://www.youtube.com/user/Sumlook 。謝謝。 或查看我們的博客 https://kidsbooks.sumlook.com 如想得知森綠媽媽最新的童書推介,請到可以到以下的臉書link和like😊😊 https://m.facebook.com/SumlookKidsBooks/  我也有寫blog 分享育兒心得,有興趣請到此網址 http://bb.sumlook.com   森綠的大兒子也做了一個頻道教數學,有...

Pandy: Spots! 斑點! (Oxford Reading Tree Stage 2)

圖片
歡迎來到 Pandy 故事小熊貓 的頻道 (by Sumlook Production) 。  Spots! (斑點!) 這本書是Oxford Reading Tree Stage 2 程度。 故事中,Biff,Chip, Kipper 和媽媽都生病了!他們臉上生滿了斑點。良善的爸爸細心地照顧家人,他洗衣服、買食物和做很多的家務等。萬歲!各人終於康復了!但當他們見到爸爸時,他們都嚇了一跳!到底發生了什麼事情呢?生病時,病人又需要做什麼呢?到書中看看吧! 按這連結看閱讀影片: https://youtu.be/4aGY5RGYVXM 小朋友可以從故事中學習到有關生病的詞彙: spots 斑點 doctor 醫生 stay in bed 臥床休息 stethoscope 聽診器 thermometer 溫度計 pulse 脈搏 looked after 照顧 washing 洗好(或待洗)的衣物 everyone 每個人 shopping 購物 job 工作 better 更好   (可在 Dictationmate 這連結,練習閱讀或默出以上詞彙: https://dictationmate.sumlook.com/vocabulary/UCZhBLbzgSTijKqYN2X9 ) 森綠媽媽很喜歡 Oxford Reading Tree 系列,雖然故事短,但有趣,有情節,而且用重覆性句子讓小朋友容易學到英語。小朋友由初級讀到高級的話,有助英語學習,森綠的兩個兒子也是從小閱讀這個系列。  關於 Pandy 故事小熊貓 ,森綠媽媽曾遇到一些小朋友很想學習英語,但可惜家中沒有人可輔助,因此開了這頻道,每星期讀一本兒童英語故事。希望 Pandy 故事小熊貓 可以幫助小朋友學習英語和享受閱讀樂趣。 有興趣可到YOUTUBE 訂閱我們的頻道 https://www.youtube.com/user/Sumlook 。謝謝。 或查看我們的博客 https://kidsbooks.sumlook.com 如想得知森綠媽媽最新的童書推介,請到可以到以下的臉書link和like😊😊 https://m.facebook.com/Su...

Pandy: The Cow who climbed a Tree 爬樹的牛 (讓孩子敢於實踐夢想的有趣圖書)

圖片
歡迎來到 Pandy 故事小熊貓 的頻道 (by Sumlook Production) 。  The Cow who climbed a Tree (爬樹的牛) 是一本鼓勵孩子敢於夢想、實踐夢想的有趣的故事圖書。圖畫活潑可愛,故事有趣和令人意想不到。小朋友透過故事也可以學習不要讓常規思維限制自己,敢於夢想並勇於嘗試新事物。 故事中, Tina 是一頭與別不同的奶牛,她喜歡研究事物,腦海裡載滿了異想天開的想法,當其他奶牛終日只在想吃草的事情時,她卻在想像乘火箭到月球!Tina的姊妹們每次聽到這些不切實際的想法時,都會異口同聲說:「不可能的!荒謬!胡說八道!」。有一天,Tina 到樹林中散步,她看著一棵樹並下定決心嘗試做一件奶牛從未曾做過的事,她開始爬樹,並愈爬愈高!突然間,她抓住了奇怪的東西,抬頭一看,原來她抓住了一條龍的尾巴!與她在書中看到的凶殘的龍不一樣,這條龍很友善。他們談大家的夢想和故事並成為了好朋友。Tina 急不及待地告訴姊妹們有關她的新朋友的事,但姊妹們仍是說:「不可能的!荒謬!胡說八道!」。第二天早上,Tina 不見了!姊妹們看到了 Tina 說她要去學飛翔的紙條。姊妹們今次真的冒火了,Tina 胡鬧得太過份了!姊妹們決定要去把Tina 帶回家。她們第一次走出農場,踏進樹林裡,她們發現了一片意想不到的美麗新世界,當她們抬起頭時,她們看到了讓她們驚訝的事情。究竟奶牛們看到了什麼呢?Tina 又去了哪兒呢?!一起到書中看看吧! 按這連結看閱讀影片: https://youtu.be/4GCtOAUw7Kg 小朋友可以從故事中學習到有關夢想的詞彙: curious 好奇的 thirst 渴望/口渴 discovery 發現 wonderful 奇妙的/美好的 silly 愚蠢/傻的 impossible 不可能的 ridiculous 荒謬 nonsense 胡說八道/胡鬧 amazing 令人吃驚的/美好的 ideas 想法/主意 exploring 探險/探索 dreams 夢想 incredible 令人難以置信的 impressed 印象深刻 ventured 冒險 imagined 想像 extraordinary 非凡的 possible ...

Pandy: The Bigfoot Mystery 大腳怪之謎 (Oxford Reading Tree level 6)

圖片
歡迎來到 Pandy 故事小熊貓 的頻道 (by Sumlook Production) 。  The Bigfoot Mystery (大腳怪之謎) 這本書是Oxford Reading Tree Stage 6 程度。 故事中,魔法鑰匙帶了Biff, Chip 和 Kipper 到一個森林去,他們在地上看到了一個巨大的腳印,這令Chip聯想到了大腳怪。突然,天上掉下了一個籠子把小孩們困住了。他們呼喊著求救,然後他們看到了一個神秘動物,牠不但不凶惡,更拯救了小孩們。突然,有一群人出現了,原來是他們設那個陷阱來捕捉大腳怪的!小孩們會否告知他們大腳怪的行蹤呢?那些人又為什麼要捉大腳怪呢?大腳怪又將何去何從呢?到書中看看吧! 按這連結看閱讀影片: https://youtu.be/MvLpIsPHwgw 小朋友可以從故事中學習到有關大腳的詞彙: Bigfoot 大腳怪 mystery 謎/神秘 trainer 運動鞋/教練 toe 腳趾 adventure 歷險/冒險 footprint 腳印 enormous 巨大的 paw 動物的手掌 trap 陷阱 creature 生物/動物 amazement 驚訝 Bunkum 胡說 monster 怪物   (可在 Dictationmate 這連結,練習閱讀或默出以上詞彙: https://dictationmate.sumlook.com/vocabulary/VbRm6kn3nxo9xQFY1NMM ) 森綠媽媽很喜歡 Oxford Reading Tree 系列,雖然故事短,但有趣,有情節,而且用重覆性句子讓小朋友容易學到英語。小朋友由初級讀到高級的話,有助英語學習,森綠的兩個兒子也是從小閱讀這個系列。  關於 Pandy 故事小熊貓 ,森綠媽媽曾遇到一些小朋友很想學習英語,但可惜家中沒有人可輔助,因此開了這頻道,每星期讀一本兒童英語故事。希望 Pandy 故事小熊貓 可以幫助小朋友學習英語和享受閱讀樂趣。 有興趣可到YOUTUBE 訂閱我們的頻道 https://www.youtube.com/user/Sumlook 。謝謝。 或查看我們的博客 https...