Charlie and Lola: Whoops! But it wasn't me:教導孩子知錯能改,誠實的有趣故事

By Lauren Child
Illustrated by Mark Teague  
Publisher: Grosset & Dunlap 
ISBN-13: n.a
SumLook Rating: 10 / 10

 

森綠媽媽和森綠小朋友都很喜歡Charlie and Lola 的故事,有意思之餘,也十分窩心。


這故事是說有一天Charlie帶了一件他所做的最了不起的火箭回家,叫做”Superstructure”,是他用了很多時間和不同物料所做的。他千叮萬囑Lola不要碰它並叫Lola應承必定不可玩它,因為Superstructure是可以壞掉的。


剛巧Charlie約了Marv一起踢球,Lola只好和她的想像朋友Soren Lorensen玩。Lola和她的想像朋友Soren Lorensen玩得不奕樂乎,直到Soren Loresen 要求Lola CharlieSuperstructure來玩。

Lola說:「那是可弄壞的特別火箭而Charlie亦說過不可碰或玩那火箭。」
Soren Lorensen;「Charlie的意思是叫我們玩時要特別小心罷了。」

他成功說服了Lola。怎知當LolaSuperstructure時,她不小心弄壞了Charlie的火箭。 
Soren Lorensen Lola說:「如我們表現得好像平常一樣,Charlie或不知是我們做得。」 
Lola細聲說:「對。他不會知道的。」
Charlie回家時,便問Lola:「我的火箭是你弄壞的嗎?」 

Lola說謊並否認。

Charlie說:「你正在說一個大謊話而你是知道的!」
Lola說:「不要告訴媽。讓我先和Soren Lorensen商量一下。」
LolaSoren Lorensen說:「我們是否應向Charlie說出真相?」 
Soren Lorensen說:「或許我們可以告訴Charlie是其他人弄壞的?」
Lola十分贊成說:「對啊!因為這差不多是事實啊!」
之後,Lola便對Charlie說:「我和Soren Lorensen想告訴你誰弄壞你的火箭的真相。」

然後,Lola當然編造了一個謊誕但有趣的故事說是Ellie(一隻大象玩具)弄壞了他的火箭。

Charlie一聽便知道Lola撒謊,說:「好的,我要告知媽媽。」
Lola立刻對Soren Lorensen 說:「我想我們要對Charlie說實話了,你想Charlie會再喜歡我嗎?」
Soren Lorensen 說:「如果你也說對不起的話。」

但是Lola再次沒有說實話,這次她說是Soren Lorensen弄壞的。Charlie繼續不理會Lola。最後Lola說出了她弄壞Charlie心愛的火箭的真相並誠懇地道歉。Charlie見Lola十分後悔便對她說:「不要緊啊!至少你誠實地說出真相。」而Charlie最後也修理好了他的火箭。

讀後感:
森綠媽媽覺得這故事十分有意義,和窩心。我們也曾經歷類似的事吧!為一些小事說一些只有自己相信的謊話,其實他人並不介意那些錯失,只是想自己說出實話並真心道歉便會和好如初。森綠很喜歡Charlie所說的結局語: 「不要緊啊!至少你誠實地說出真相。」。我們應教導孩子做錯事並不要緊,最重要的是知錯能改,做一個誠實的人。在現今的社會,父母們很重視培養孩子的自信心,卻很多時忘了教導小孩品德的重要,很多孩子不能接受自己犯錯,還要說出更多的謊話和歪理掩飾。森綠媽媽認為自我反思的能力和知錯能改的品行其實比任何知識都重要,更能成就孩子成為有品德良善的人。
 
這故事似沒有獨自一本的書,但可在 Charlie and Lola: My Completely best story collection 一書中找到。
 
我也有寫 分享育兒心得,有興趣請到此網址 http://bb.sumlook.com   


也可以在YouTube(下面)看影片。(在此森綠媽媽建議讓小朋友過了兩歲才看電視) 


沒有留言:

張貼留言